diabetes-forum.de // News - Um es kurz zu machen: Einfachere Namen für die Humaninsuline von Novo Nordisk

Allgemein

Um es kurz zu machen: Einfachere Namen für die Humaninsuline von Novo Nordisk

Namensumstellung von Oktober 2003 bis März 2004 (Mainz, im November 2003 - hhp) – Welcher Diabetiker kennt das nicht? Sich den Namen eines Medikaments oder Insulins zu merken, kann oft ganz schön schwierig sein. Je länger und komplizierter der Produktname, umso schwieriger. Für Patienten, die auf ein Humaninsulin von Novo Nordisk eingestellt sind, gibt es jetzt positive Neuigkeiten: Aufgrund eines einheitlichen europäischen Zulassungsverfahrens werden die Namen der Humaninsuline künftig einfacher werden. Insgesamt handele es sich dabei um 9 Präparate in ihren verschiedenen Handelsformen, so Novo Nordisk. Die Umstellung soll von Oktober 2003 bis März 2004 stattfinden. Bisher begannen die Bezeichnungen der Humaninsuline von Novo Nordisk mit dem Wort „Insulin“. Im Zuge der Namensumstellung soll dieser Zusatz entfallen. Außerdem soll die Abkürzung „HM“ für Humaninsulin gestrichen werden. Kurzum: Die Namen der Humaninsuline seien einfacher zu merken. Das Insulin bleibe das gleiche – Patienteninformation über Aufdruck auf neuer Packung, so der Hersteller. Die Namensumstellung erfolge fließend von Oktober 2003 bis März 2004. In diesem Zeitraum könne der Arzt noch wie gewohnt Präparate mit altem Namen verschreiben. Für den Patienten gehe der Namenswechsel somit völlig problemlos vonstatten. Wichtig sei nur: Das Insulin bleibe das gleiche, es ändere sich nur die Bezeichnung, meint der Hersteller. Für Patienten, die Fragen zu der Umstellung haben, stehe außerdem die Service-Hotline von Novo Nordisk unter 0800 1115728 zur Verfügung.